هنقدم شرح الماضى التام The past perfect بالتفصيل لتكملة سلسلة الازمنة بالانجليزية شرح وافى مع الامثلة والترجمة
شرح الماضى التام The past perfect بالتفصيل
تكوين The past perfect الماضى التام
يستخدم الماضى التام ليصف حدث تم أولاَ وانتهى قبل حدث آخر فى الماضى البسيط ولو نتذكر تكوين المضارع التام كان have \has+ التصريف الثالث للفعل يبقى الماضى التام هو الماضى من have \has اللى هو had
يبقى تكوين الماضى التام
(التصريف الثالث للفعل ) had+p.p
الكلمات التى يستخدم معها الماضى التام
after ———- بعد ان
-as soon as ———- حالما
– when ————- عندما
– before——————- قبل ان
– by the time ————– حينما
– till———– حتى
until ———– حتى
After / as soon as (حدث أول) ماضى بسيط (حدث ثانى) ماضى تام
– After he had eaten his lunch, he drank tea.———– بعد أن كان قد أكل غداءه، شرب الشاي.
He had finished his work before going home.———— وكان قد انهى عمله قبل ذهابه للمنزل
– As soon as he had arrived at home , he watched TV.—————- بمجرد ان وصل للمنزل شاهد التلفزيون
– She bought a car after she had learned to drive.—————- هى اشترت سيارة بعد ان تعلمت القيادة
– After he had left the factory, Dickens went to work as an office clerk.———- بعد أن كان قد غادر المصنع، وذهب ديكنز في العمل بوصفه كاتب مكتب.
ملاحظة:
After leaving the factory ,Dickens went to work as an office clerk
كما فى المثال السابق
يمكن ان ياتى اسم الفعل بعد after
as soon as ,when , after *** قد ياتى بعدهم فعلين ماضى بسيط
After he left the factory , Dickens went to work as an office clerk.
ماضى بسيط because ماضى تام
-Charles’s father went to prison because he had got into debt.——- ذهب والد كارلس الى السجن لانه تراكمت عليه الديون
– Oliver twist grew up in a work house because his mother had died —–نما او ترعرع أوليفر تويست في بيت العمل لأن والدته قد ماتت –
-Large numbers of people came to the cities to look for work because they had lost their jobs in the country.
اعداد كبيرة من الناس جاءت للمدن للبحث عن عمل لانهم قد فقدوا اعمالهم فى القرى
-Many people died because they had been ill or hadn’t had food.—— مات كثيرا من الناس لانهم قد كانو مرضى او لم يمتلكوا الطعام
Before / by the time ماضى تام (حدث اول) ماضى بسيط(حدث ثانى) ماضى تام
– Before he drank tea , he had eaten his lunch.——– قبل ان شرب الشاى تناول غداؤه
– He had eaten his lunch, before He drank tea .———— هو قد تناول غداؤه قبل ان يشرب الشاى
– By the time he watched TV , he had arrived at home.————- بحلول الوقت هو شاهد التلفزيون بمجرد ان وصل المنزل
He had arrived at home , by the time he watched TV.———– هو قد شاهد التلفاز بمجرد ان وصل للمنزل
شرح الماضى التام The past perfect بالتفصيل
يمكن ان ياتى اسم الفعل بعد before
Before drinking tea, he had eaten his lunch —————— قبل شرب الشاى هو تناول غداؤه
( Past Simple ‘negative’ ) till ( Past Perfect ) ——( ماضى بسيط منفى ) ( ماضى تام )
( didn’t ) + ( التصريف الأول ) until الحدث الاول
– I didn’t watch TV until I had done my homework.
امثلة اخرى عشان التكرار بيعلم الشطار
My Parents had already eaten by the time I got home —- لقد أكل والداي توا في الوقت الذي حضرت فيه إلى المنزل
الحدث الاول أن والداي قد أكلا وهنا إستخدمنا الماضي التام
الحدث الثانى حضوري المنزل وهنا إستخدمنا الماضي البسيط
I had finished my work before the captin came.—- لقد أنهيت عملي قبل مجيء الكابتن.
الحدث الاول أنني أنهيت عملي وهنا إستخدمنا الماضي التام
الحدث الثانى مجيء الكابتن وهنا إستخدمنا الماضي البسيط
He had never seen a cigarette before—- لم يشاهد هو السيجارة من قبل .
الحدث الاول أنه لم يشاهد السيجارة وهنا إستخدمنا الماضي التام
الحدث التانى غير مذكور إنما هو مفهوم ومتضمن من خلال الجملة
إذن الحدث الآخر الذي من المفترض أن يكون في الماضي البسيط محذوف هنا في الجملة وبالمقابل قد فهمنا مضمونه من سياق الجملة
He had already heard the story—– لقد سمع القصة للتو
الحدث الاول انه سمع بالقصة وهنا استخدمنا الماضى التام
الحدث الثانى غير مذكور انما هو مفهوم ومتضمن من خلال الجملة اذن الحدث الاخر الذى من المفترض ان يكون فى الماضى البسيط محذوف هنا فى الجملة وبالمقابل قد فهمنا مضمونه من سياق الجملة
he had called the doctor when i got there—– لقد كان استدعى البيب حينما وصلت هناك
الحدث الاول انه استدعى الطبيب وهنا استخدمنا الماضى التام
الحدث الثانى وصول المتكلم هناك وهنا استخدمنا الماضى البسيط
